|
|
この和訳ページは あらかじめご了承いただき、あなたが不利益をこうむる可能性があることを覚悟のうえで ご覧下さい。 |
||
| トップページ 原文 バックナンバー 最新 | Forum ビルドバーヘルプ | |
|
||
|
2001年 12月 のビルドコメント ここには 最新のデイリービルドに関する #mozillazine 関係者からのコメントがある。 キミもビルドコメントのページにコメントを寄せてくれるというのなら irc.mozilla.org の #mozillazine チャンネルに来て Asa にキミのコメントを聞かせてほしい （もちろん英語でネ）。 先月のビルドコメントをチェックするなら ここをクリック 2001年 12月 28日: バグ 83023 の一部、アドレスブックのクイックサーチ サポートが導入された！ それ以外は これといった新しいことはない。こっちはきょうのビルドに入った ほかの 5つの 変化 だ。 本日のビルドのディレクトリ: linux  ,
mac,
win32
2001年 12月 27日: 戻ってきたよ！ 応援コメントをくれたみんな、アリガト。休暇中のビルドはとても安定していたし 重要な変化もあった。注目すべき変化のひとつが バグ 80897 の修正で、メール・ニュース-スレッドペインでの削除をスピードアップするものだ。ほかにも エディタのバグ 17003 に修正があったし、アドレスブックは バグ 73868 そのほかに記録があるように オーバーホールを受けた。ある程度の 変化 があった グッドなビルドで グッドなテストに使える。 本日のビルドのディレクトリ: linux  ,
mac,
win32
2001年 12月 20日: ゆうべのビッグなスキンのランディングからまたクリーンアップがたくさんあった。 113043, 86569, 116048, 116062, 94813, 116060 といったバグの FIX が取り込まれて きょうのビルドは UI 部分がずっとベターになっている。 104610 の FIX で フォルダ間のナビゲーションパフォーマンスが加速された。user agent が 0.9.8 への途上であることを示すように更新された。そしてこっちは 読者のお楽しみ、bonsai コメントからのビッグな bug の切り出し だ。 本日のビルドのディレクトリ: linux ,
mac,
win32
2001年 12月 19日: きのうの テキスト選択のバグ 115791 は FIX された。きょうのビルドには ほかにもグッドな FIX がいくつかある。メッセージペインにフォーカス枠が出ないバグ 112577 が FIX された。Mac インストーラのバグ 114550 が FIX された。バグ 113003 の FIX で Mac で DOM Inspector が有効になった。 113024, 113043, 113585, 113586, 115943, 113643, 114475, 99787, 110214, 113977, 113966, 114802, 64894, 90724, 103173, 103199, 103298, 110442, 111472, 111989, 113027, 113041, 109180, 109204, 81581, 81903, 103324, 110108, 114540 といったバグの FIX を含む 重量のあるテーマの変更が取り込まれた（XUL/テーマの簡略化 - 不要な box の削除、 -moz-border-colors や -moz-image-region といった新しい css 機能を使うように テーマの大部分を書き換え。Mac、Win の両方で classic スキンの大幅なクリーンアップ）。"file bookmark" ダイアログのバグ 115895 が さまざまな ブックマーク整理とデータロスのバグ 114215 とともに FIX された。揺すってみなきゃいけないことが たくさんあるから ビルドをゲットして バグを見つけたら報告してほしい。こっちは また 例によって 前回のビルドバーコメント以降の bonsai から切り出した バグのリスト だ。 本日のビルドのディレクトリ: linux, mac, win32 2001年 12月 18日: けさのビルドには 選択されたテキストがハイライトしないという問題があった。これは バグ 115791 で いまは FIX されている。Mac と Win32 は 修正済みのにリンクしたが、これをポストする時点で 修正済みの Linux ビルドはない。きょうのビルドで新しいのは 保存に関する 2つのバグ 115451 と 115154 の修正だが、バグ 112980 のチェックインで ダイナミックなテーマ切り替えの復活 というのもある。さらに 新しく MNG 画像のデコーダーが オンになった（バグ 66976 を見てほしい）し、Linux でも スプラッシュスクリーンが出せるようになった（バグ 27446）。こっちは 例によって 前回アップデート以降に FIX されたバグの リスト だ。 本日のビルドのディレクトリ: linux ,
mac,
win32
2001年 12月 17日: 金曜の朝、mozilla.org は 次のマイルストーン 0.9.7 のブランチを切った。作業は 短期のマイルストーンブランチと 開発系に分けられている。Mozilla 0.9.7 のリリース目標日は 今週の金曜で、それまでわたしはほとんどの時間を ブランチビルドのテストに費やすことになると思う。それでも毎日 trunk ビルドをゲットするつもりだし trunk でなにが変わりつつあるのかを報告したいと思う（キミ達の中には ブランチビルドをゲットして わたしを手伝ってくれるヒトがいるかもしれないし）。前回の更新以降の変化を少し伝えておこう。バグ 62423 が FIX されて URL バー の Alt + ↓ で ヒストリが開くようになった。そのほかのアクセシビリティのバグ 102021, 110800, 109227 も FIX された。Pavlov のスレッドセーフな XP timer コードが取り込まれた（バグ 78611）。バグ 103758 のフォーカスのリグレッションは戻されて、ずっといい。"moz-icon:" に関係したバグ 113745, 113742, 114811 がこぞって FIX された。ポップアップ その他の JS 設定 UI が取り込まれた（バグ 75371）が 問題があって戻された（すぐに復活することを願っている）。セッションヒストリのバグ 113076 が FIX されたから メールその他のオプションから開いても ブラウザの back/forward ボタンアクセスが途切れることがなくなっている。Label のバグ 2つ 114076 と 114956 が FIX された。"save page as" のバグ 114874 が修正された。そして chatzilla にビッグな更新があった（バグ 41564）。キミが最近の chatzilla を試してないなら、今がいい機会だ。この IRC クライアントは いよいよゴキゲンになった！ こっちは 前回の更新以降の（つまり 金曜のビルド以降の新着）チェックイン だ。 本日のビルドのディレクトリ: linux ,
mac,
win32
2001年 12月 13日: きのうは飛ばしちゃってすまない。スゴく忙しかったんだ。きのうの Mac ビルドはヒドかったが（バグ 114915）きょうのは動いている。（OS 8.5 ユーザの諸君にも Mozilla が戻った! キーボード入力に失敗するバグ 110828 が FIX された!） きのうはほとんどブロッカーバグでツリーがクローズしてたから それほど新しいことはないが、きのう知らせられなかったことを 要約しておこう。きのうときょうのビルドには 新しいコトがたくさんある。なかでも大きいのは "save page with all it's content" の バグ 11632（まだバグ 114874 があって、Linux では動かない）だ。いらつかされる ウィンドウのフォーカスを奪うバグ 114930 がこの 1、2日 復活している。メニューにデカい画像が表示されるバグ 113027 は 部分的に FIX され（Modern だけだと思う）、デスクトップからの起動のバグ 108089 も FIX されている。キミ達は サイドバーに "×" のクローズボタンがついたみたいな変化（バグ 33420）や サイドバータブの新しい問題 〜 バグ 114908 に気がつくかもしれない。また、PSM をインストールしてないユーザが セキュアサイトに接続しようとしたときには PSM のインストールが必要なことを注意するようになった（バグ 47617）。わたしの初めてのパッチ 〜 classic のグリッピーのテクスチャの問題 〜 が取り込まれた（しょーもない修正でゴメン 79355）。そしてアクセシビリティのバグ 2つ 98598 と 109164 が取り込まれた。 こっちは この 2日間のチェックインリスト。グッドなビルドだ。ブランチが近付いている。まだ報告されてない マイルストーン showstopper バグがあったら 報告してほしい。 本日のビルドのディレクトリ: linux ,
mac,
win32
2001年 12月 11日: パッと開く（ブックマーク）フォルダ（バグ 30861）が取り込まれた!! サンキュー、Dean Tessman! Dean はさらに Windows の x-mouse の問題 〜 バグ 86606 の修正もチェックインしてくれた。たくさんのヒト達が 最近 終了時にクラッシュすると報告しているのは（みんな首をかしげてるが わたしはビルドバーフォーラムに目を通して）バグ 112843 だと思う。 Mac でビルドしている（あるいは Mac のビルドに関連する問題に注視している）ヒト達は バグ 98349 に要約されている最近の変化に注目することだろう。 ここで 新しいことを試してみようと思うが、気に入らないヒトもいるかもしれない。ビルドバーフォーラムで 気軽にコメントしてほしい。きのうのビルドから きょうのビルドの間にチェックインして取り込まれたバグの（新着）リスト だ。このリストは きのうのビルドから きょうのビルドの間の bonsai チェックインコメントからバグナンバーを抜き出しただけなので完全ではないが、 みんなが気に入ってくれれば 日常のデイリーコメントに追加することを検討するつもりだ。 本日のビルドのディレクトリ: linux  ,
mac,
win32
2001年 12月 10日: 週末 プリファレンスをグチャグチャにしていたバグ 114299 は FIX されたから、安心してナイトリービルドに戻っておいで。全般的に 先週のどのビルドより ずっとイイ。メールフォルダとセッティングのバグ 108229 が FIX されたし、おかしな ユーザエージェントを報告していたバグ 114208 も FIX された。この 2日ほど話題になってるように、ラベルのサポートが飛躍的に進展して（バグ 81292）ずいぶん 使えるようになっている。さらに 先週のビッグなクラッシュバグ 114043 が FIX されたし、 106746, 103095, 96861, 94269, 84592 などの フォーム関連のテンコ盛りのバグも FIX された。マイルストーン フリーズ（あすの真夜中）へのアプローチとして ビルドは確実に上向いている。 本日のビルドのディレクトリ: linux ,
mac,
win32
2001年 12月 7日: Win32 の第2ラウンドの talkback ビルドには いささか問題があるから インストーラビルドか 早い時間の talkback zip ビルドをゲットしてほしい。問題というのは パッケージングかデリバリーのからみで ビルドを unzip できなくしていた。古い Netscape の "手" カーソルが ネイティブのハンドポインタで 置き換えられていることについて 何人かがメールをくれたし ビルドバーフォーラムにも 興味深いコメントがあったので ここにも書いておこう。それが気に入ったか否か ここ で 気軽にディスカッションに加わってほしい。 きょうのビルドにも まだ いささか安定性の問題があるが、きのうほどには悪くない（バグ 113639 は FIX された）。もっとも大きい問題は バグ 114043 だと思う。きょうのビルドで新しいのは、カラーピッカー のバグ 98415, フォーム・ポストのバグ 15320 の修正、そして バグ 94220 で Jan Schumann による man page の提供だ。 本日のビルドのディレクトリ: linux ,
mac,
win32
2001年 12月 6日: きょうのビルドは きのうのよりはイイが、わたしのところではまだ安定性にいささか問題があって、ほかのヒトのところでも そうだと聞いている。ところで Mac なヒト達に インストールに失敗する件の対策をお知らせしなかったことをおわびしたい。 2日前からの問題で 対策は 古いインストーラのどれかから 新しいインストーラのディレクトリに License ファイルをコピーすることだ。インストールにはそのファイルが必要なんだ。 きょうのビルドで新しいのは、コンテキスト-センシティブ・ヘルプのバグ 46917, Mac でバックグラウンドのウィンドウからのドラッグのサポート 51323, フレームのスタイルシートのバグ 92589, ヒストリ削除のバグ 108302, 新しい（そして明るい）chatzilla アイコン 113391, そして 84472 や 43567 といった FTP 関係のバグ修正だ。まだ ここ 2、3日の不安定な状態から完全には回復してないが、ずいぶんよくなってるし チェックすべき新しいコトもあるので ビルドをゲットしてほしい（トークバックレポートを送るのも忘れないでほしい。安定性の問題を切り分けるのに 助けが必要なんだ）。 本日のビルドのディレクトリ: linux ,
mac,
win32
2001年 12月 5日: けさは スモークテスト・ブロッカーバグが 2つ 〜 113618 と 110632 〜 あったが、両方ともクリアされていて 午後のビルドは オッケーだ。Hyatt が CSS の改善を投入し、マルチカラーの border と image subregions の描画を有効にした 〜 112988 と 112990。Blake が ブックマークをアウトライナーに移行した（「この件については まだバグ報告しないでくれ」とのこと）〜 73508。 バグ 15860（http/1.1 の digest authentication サポート）、引き伸ばされたアイコンのバグ 113100、プリントプレビューのバグ 96870 の修正も取り込まれた。 本日のビルドのディレクトリ: linux ,
mac ,
win32
2001年 12月 4日: きょうのビルドには キミの設定を見えなくしてしまう データロスバグ があった。バグナンバーは 113482 だ。バグは FIX されてると思うが 修正後の新しいビルドはまだないようだ。インストーラの問題、バグ 113144 が FIX された（DOM Inspector が Linux のインストーラビルドにもついた）。Mac classic でボタンが大き過ぎたバグ 71486 が FIX された。フォントのバグ 94327 が FIX されて、一部のヒト達にはイタいかもしれないが ほかのヒト達は喜ぶだろう。たくさんのクールな新しいものをともなって chatzilla ブランチがついに取り込まれた（バグ 103386）。キミが chatzilla をインストールしてあって ビルドバーについて わたしに話したいことがあれば このリンク をクリックしてほしい ；） frameset のスクロールのバグ 78365 も FIX されたし、きのうの スモークテスト・ブロッカーバグ 113295 も FIX された。 みんなには あす朝のビルドを入手して メールのパフォーマンスをチェックすることをおススめしたい。しばらく使ってなかったヒトには特に。フォルダの切り換えや メッセージ表示のパフォーマンスが 4.x に肉迫（あるいは超越）してるはずだ。もしキミが パフォーマンスを理由に Mozilla のメールをずっと使ってなかったとしたら、もう一度試してみるいい機会だ。メール・ニュースのチームは ほぼ一ヶ月、パフォーマンスの改善に注力してきた。実際 その成果があったということだ（Mozilla メールのケツをひっぱたいてくれた mscott, sspitzer, bienvenu, stephend, その他のみんなに感謝）。 本日のビルドのディレクトリ: linux  ,
mac,
win32
2001年 12月 3日: きょうはビルドをテストしてないが、戻る／進む ボタンに問題があるとか、メール・ニュースのフィルターに問題があるとかいう ハナシを聞いている。もう少しハッキリしたことをコメントしに また出直してくるつもりだ。それまで（その後も）新しくできた ビルドバー・ディスカッション をチェックするのもいいだろう。 本日のビルドのディレクトリ: linux  ,
mac,
win32
|
|
：No Build